专题报道
“两岸青年文化交流”——如何看待传统节日
公司有一位来自台北的同事,我们暂且叫她张君雅吧,君雅毕业后一次偶然的机会来到大陆旅游,因为喜欢成都的气候和美食,遂准备应聘个工作,没想到一试即中,从此加入公司这个大家庭并逐步向自己擅长的领域过渡。来到大陆工作几年里,对于两岸之间的差异和共同点她都有比较直观地感受,平时大家因工作忙也接触不多,一次偶然机会让我们彼此之间有了些交流。春节前我问君雅过年怎么安排,是否要回台湾,君雅说考虑疫情原因,今年就不回去了,我下意识地问了一句:“台湾也会过年的吗?”君雅很惊讶:“为什么大家会这么问呢?有好几个人都问过我这个问题了,其实我们都是一家人,我们当然也是会过年的啊。”由此引发了我们对两岸之间传统节日的讨论。
我告诉君雅,在除夕的时候我们早上吃汤圆或者饺子,然后要贴春联,贴福字,晚上需要守岁。君雅说其实在台湾地区过年也是一样的有贴春联、守岁、发红包这样的习俗,也会放鞭炮,但是她比较好奇的是在大陆,长辈给小孩子发红包的时候需要磕头吗,我想了想,“其实现在磕头的习俗已经不怎么普遍了,但是我们比较知道的是像山东这些地方还或多或少保留着磕头的习俗。”君雅表示之前他们对大陆的习俗可能有点误会,以为大家过年都会给长辈磕头,原来大陆不同地区之间的差异也是很大的。君雅问我:“那么大年三十的晚上你们一般会做些什么守岁呢?”我跟君雅说:“大年三十的晚上守岁的话我们一般都会看春节联欢晚会,家里老老少少都会坐在一起享受家人们在一起的时光。”我顺便问了一下君雅,“台湾也有春晚吗?”。君雅说:“台湾没有这样的节目,三十晚上也是一家人坐在一起,选个好看的节目,吃吃零食,就这样守岁就可以了。“大年初一这一天我们的餐桌上会出现鱼,象征新的一年年年有余,那么台湾呢?他们有什么传统美食是大年初一会食用的呢?君雅说:“我们大年初一也没什么特别的,但是会吃年糕和三牲,也就是鱼、鸡和猪,寓意和大陆应该也是差不多的。” “说了这么多应该做的,那不应该做的呢?我们在初一的时候会有很多避讳,老一辈的人很重视这一天,就像我奶奶,就不许我们在大年初一洗头,往外扔垃圾,因为她认为这样会把好运气都丢出去了,台湾也会这样吗?”君雅愣了一下:“嗯,对,这些避讳我们也都有讲究,这样说起来,大陆和台湾过年的习俗其实没有太大的差异。”
那其它节日呢?两岸之间又会有很大的差异吗?接下来我们也有讨论到其它节日,类似端午节、清明节和中秋节这样比较传统的中国节日,两岸几乎也没有什么太大的差别,习俗也都差不多。对于儿童节、父亲节和母亲节这种大陆过的是国际节日的,台湾地区都有自己日期,这方面的差异是比较大的。我又想起一个现在大陆也比较流行过洋节日,好奇地问君雅:“那台湾对于圣诞节的态度是什么样的呢?会比春节更重要吗?台湾是不是已经很西方化,年轻人是否对圣诞节更为追求呢?”君雅说:“其实并没有,就像大陆一样,现在确实有很多年轻人和商家会营造比较浓烈的圣诞节氛围,大家也会聚在一起庆祝这个节日,但是在台湾人的心中,春节始终是最重要的一个节日。”
经过对这些节日的探讨,我感受到,或许是受到两岸文化交流的局限,以及各自成长和教育环境的影响,双方年轻人缺乏一些必要的了解,但是对几千年中华传统文化的认同、传承和发扬却几乎同步。希望未来我们可以有更多更深入的交流,有机会我也想去宝岛台湾走一走,身临其境地感受一下《冬季到台北看雨》,领略一下那片土地的上中华文化和美丽风光。